Sie wissen, was Sie sagen wollen und schreiben Ihre Texte selber.
Ich überarbeite Ihre Texte und helfe Ihnen, die richtigen Worte zu finden und den richtigen Ton zu treffen.
Klarheit. Die Essenz der Botschaft auf den Punkt gebracht.
Gemeinsam bringen wir das, was Sie zu sagen haben, an den Empfänger.
Beim Überarbeiten eines Textes kümmere ich mich um:
- Verständlichkeit und Klarheit
- Aufbau und Struktur
- Stil
- Kohärenz
- Grammatik
- Rechtschreibung
- Zeichensetzung
- (inhaltliche Korrekturen, recherchieren der Faktenlage und der Richtigkeit der getätigten Aussagen auf Nachfrage möglich)
Kleinere Korrekturen wie Rechtschreibung, Interpunktion und Grammatik schreibe ich direkt in der Datei. Inhaltliche und stilistische Änderungsvorschläge mache ich in Form von Kommentaren. Diese können Sie nach Ihrem Gutdünken übernehmen oder ablehnen.
Feedback
„Katharina arbeitet effizient, unkompliziert und professionell. Sie zu engagieren war auf jeden Fall eine gute Entscheidung, gibt sie doch meinen Texten noch den letzten, nötigen Schliff. Ich schätze ihre Vorschläge und Wort-Variationen sehr, welche sie mir jeweils zur Auswahl gibt.“
(Josianne Hosner, Quittenduft.ch)
„Unsere Babytragen werden mit ausführlichen bebilderten Anleitungen geliefert. Sie sollen kurz und prägnant erklären, wie man so eine Babytrage einstellt und das Kind darin trägt. Ich habe die Texte gemacht und Katharina hat sie korrigiert und „geschliffen“, so dass sie angenehm zu lesen und gut verständlich wurden.
Die Anleitungen wirken jetzt professionell und was ich besonders schätze ist, dass ich als Autorin noch zu „hören“ bin. Meine Art zu schreiben, der Charakter der hinter dem Text steht, wurde nicht „wegkorrigiert“.
Unsere Anleitungen bekommen immer wieder Lob und unsere Kundinnen kommen damit gut zurecht. Ich denke das zeigt den Erfolg der Arbeit.“
(Maria Lüscher, Tragebaby)„Preis-Leistung ist super und ich habe mich gut bei Dir aufgehoben gefühlt. Ich hatte den Eindruck, dass Du dir meine Texte nicht nur oberflächlich angeschaut hast, sondern wirklich versucht hast, auf den Inhalt und meinen Schreibstil einzugehen.“
(Jasmin Stillhard, Siebenzahn)